quinta-feira, 4 de dezembro de 2008

Primeiro e segundo dias


Olá pessoal,

Hoje é o meu segundo dia aqui em Frankfurt! Cheguei ontem a noite e dei uma volta pela cidade. Muito bonita! Houve um atraso entre as conexões de Lisboa para Frankfurt de cerca de meia hora. Quando cheguei, o frio reinava! Nunca senti tanto frio na vida.

No aeroporto, a primeira dificuldade foi achar em que lugar eles colocavam as malas. Depois de achar, peguei-a e fui direto à estação de trem. Aí apareceu a segunda dificuldade: "como vou pegar trem?". Perguntei para uma informante, ela me disse que tinha de usar uma maquininha. Caracolis! Muito difícil de compreender. Tinha zilhares de linhas e nenhuma com o nome de onde eu deveria ir. Após desistir, procurei um lugar que vendesse o ticket. Encontrei. Terceira dificuldade, eu não entendia onde e como olhar o destino do trem. Olhei, olhei, até descobrir. Mas tinhas uns números por fora que ainda não entendi, depois que entrei que suspeitei ser primeira e segunda classes, ou seja, eu estava na primeira classe, suponho, pois era mto confortável e vazio.



Cheguei por volta das 18:00 no horário alemão e depois de me alojar, dei uma volta pela cidade, onde pude ver o Euro Denkmal, onde tem um símbolo gigante do euro, uma igreja antiga e o mais impressionante, taxistas de Mercedes! Nunca tinha visto algo igual. Outra coisa nova foi a chave do Hostel, que fiquei meia hora até descobrir como se utilizava e a internet paga que funciona via um tipo muito esquisito de máquina.

Para finalizar, hoje andei bastante, conheci o Naturmuseum, a Alte Oper, a Deutsche Börse, alguns monumentos como na praça do Goethe e aqui estou, no hostel, ouvindo gente de vários lugares conversando e postando este blog.

Abraço à todos.

################

Hello people,

Today is my second day here in Frankfurt! I arrived yesterday at night and I walked around the city. Very beautiful! My flight between Lisbon and Frankfurt was late about 30 minutes. When I arrived, the weather was very cold! I never felt too much cold in my life.



In the airport, the first problem was finding the place where bags were situated. After I find the place, I took my bag and went directly to train station. Then appeared the second problem, "how will I take the bus?". I asked to an informant, she told me I would use a little machine. Damned! Very hard to understand. There were lots of destinations and anyone had the name of the place where I should go. After I lost my patience, searched a place where the tickets were sold. I found it. Third problem, I didn`t understand where and how look the train`s destination. I looked, looked till I discover. Although there were some numbers outside the train that I still didn`t understand, so I went on and had a suspect that they were first and second classes, so I were in first class, I suppose, because there were very comfortable and empty.



I arrived about 18:00 o`clock at the German time and after I took everything on the room, I walked around the city, where I saw the Euro Denkmal, a giant symbol of Euro, an ancient Church and the most amazing, taxi drivers on Mercedes! I never saw something like that. Another thing was the hostel`s key, that I tried half an hour till discover how it were used and the paid internet that works from a strange type of machine.

To finish, today I walked a lot, I met the Naturmuseum, the Alte Oper, the Deutsche Börse, some monuments like the Goethe`s square and here I am, in the hostel, listenning to people from many places talking and posting this blog.

Hugs to everybody.

3 comentários:

Ma disse...

Nem gosta de biologia e vai no Naturmuseum ne safado! :P

Sidney disse...

E aí cabiludo, já caiu de boca em algum salsichão????
Boas viagens....

Meu Hamster disse...

Nada de salsichão não safado. Você que é chegado na carne roliça que eu sei ehhehe.

O Naturmuseum é massa!